Theo the Leo

感謝T的幫忙。
讓我在美國用GG的電腦還可以打中文。
最近這幾個月實在沒有好好作寶貝的生活紀錄，
再過十天，寶貝就要兩歲了，好好寫些吧！


先把他最近喜歡哼的歌，還有喜歡聽的歌，
一首一首寫下來：


1. Old MacDonald 
Old MacDonald had a farm,
yi-ya-yi-ya-o~~ (this is with Theo's sweet voice)
and on that farm he had a cow,
yi-ya-yi-ya-o~~(this is with Theo's sweet voice)
with a moo-moo here,
and a moo-moo there,
here a moo, there a moo,
everywhere a moo-moo,
old MacDonald had a farm,
yi-ya-yi-ya-o~~(this is with Theo's sweet voice)


(when he finished the song, he clapped his hands and laughed.)


2. 伊比呀呀
伊比呀呀  (Theo: "伊~呀呀" )
伊比伊比呀  (Theo:  "伊~伊~呀" )
伊比呀呀 (Theo:  "伊~呀呀" )
伊比伊比呀  (Theo: " 伊~伊~呀" )
伊比呀呀   (Theo: "伊~呀呀" )
伊比伊比呀呀 (Theo:  "伊~伊~呀呀" )
伊比伊比呀呀 (Theo:   "伊~伊~呀呀" )
伊比伊比呀  (Theo:  "伊~呀" )

(claps and laughs)

3. Twinkle Twinkle Little Star
Twinkle twinkle little star      (Theo: twinko twinko ~ sta~)
how I wonder what you are (Theo: a~)
up above the world so high (Theo: ai~)
like a diamond in the sky     (Theo: kai~)
twinkle twinkle little star        (Theo:twinko twinko ~ sta~)
how I wonder what you are  (Theo: a~)

(claps and laughs)


4. The wheels on the bus
The wheels on the bus go round and round
round and round, round and round
the wheels on the bus go round and round
all through the town                                     (Theo: ao~ lu ~ tang~)
The people on the bus go up and down (Theo: up~dang~)
up and down, up and down                       (Theo: up~dang~)
the people on the bus go up and down  (Theo: up~dang~)
all through the town                                     (Theo: ao~ lu ~ tang~)
The driver on the bus says move on back (Theo: back~)
move on back, move on back                       (Theo: back~)
the driver on the bus says move on back   (Theo:back~)


(claps and laughs)


5. 泥娃娃
泥娃娃         (Theo: 娃娃)
泥娃娃         (Theo: 娃娃)
ㄧ個泥娃娃 (Theo: 娃娃)
也有那眉毛 (Theo: 娃娃)
也有那眼睛
眼睛不會扎
泥娃娃          (Theo: 娃娃)
泥娃娃          (Theo: 娃娃)
ㄧ個泥娃娃 (Theo: 娃娃)
也有那鼻子
也有那嘴巴
嘴巴不說話 (Theo: 話)


(claps and laughs)


6. 小蜜蜂 (媽媽忘詞所以亂編亂教，沒想到Theo很喜歡)
嗡嗡翁                   (Theo: 嗡嗡翁)
嗡嗡翁                   (Theo: 嗡嗡翁)
飛到西又飛到東   (Theo: 伊歐~伊歐~伊歐歐)
嗡嗡翁                    (Theo: 嗡嗡翁)
嗡嗡翁                    (Theo: 嗡嗡翁)
做工趣味濃            (Theo: 七~農~)
春暖花好不做工    (Theo: ㄛ~~~)
將來哪裡好過冬    (Theo: ㄚ~~~)
嗡嗡翁                    (Theo: 嗡嗡翁)
嗡嗡翁                    (Theo: 嗡嗡翁)
別學懶惰蟲            (Theo: 從~~)


(claps and laughs)
(整首會跟著哼喔!)


7. 好朋友
ㄧ二三四五六七 (慢慢唸唱Theo也會跟著唸唱:ㄧ二三四五六七~)   "七"最大聲
我的朋友在哪裡 (Theo:喔~朋友在~裡~)  "裡"最大聲
在這裡                  (Theo:在~裡~)  "裡"最大聲
在這裡                  (Theo:在~裡~)  "裡"最大聲
我的朋友在這裡 (Theo:喔~朋友在~裡~)  "裡"最大聲

(claps and laughs)

8. 兩隻老虎
兩隻老虎         (Theo: ㄣ~~)
兩隻老虎         (Theo: ㄣ~~)
跑得快             (Theo: 怪~~)
跑得快             (Theo: 怪~~)
ㄧ隻沒有眼睛
ㄧ隻沒有尾巴 (Theo: 衣把~)
真奇怪             (Theo: 起怪~~)
真奇怪             (Theo: 起怪~~)


(claps and laughs)


9. London bridge's falling down
London bridge's falling down (Theo: den~ down)
falling down                                (Theo: down~)
falling down                                (Theo: down~)
London bridge's falling down (Theo: den~ down)
my fair lady                                  (Theo: di~)

(claps and laughs)

-----------------------------------

10. 妹妹揹著洋娃娃
妹妹揹著洋娃娃  (Theo:妹妹~~娃娃) 
走到花園來看花 (Theo:~~花)
娃娃哭了叫媽媽 (Theo:娃娃~~媽媽)
樹上小鳥笑哈哈 (Theo:樹上~鳥~哈哈)

(這首歌常被他要求再唱一次)
(claps and laughs)


11. Good night (這首是奶奶GG在Theo睡前道晚安時唱給他聽的一首歌，現在他也會唱了。)
Good night, Theo.       (Theo: goo nigh, sio)
Good night, Theo.       (Theo: goo nigh, sio)
Good night, Theo.       (Theo: goo nigh, sio)
It's time to go to bed.

(以下的歌目前只喜歡聽媽媽唱，還不會跟著哼)


12. when you wish upon a star  (Disney 的歌)
When you wish upon a star
makes no difference who you are
anything your heart desires
will come to you.
If your heart is in your dream
no request is too extreme
when you wish upon a star
as dreamers do
fate is kind
she brings to those who love
the sweet fullfillment of
their secret longing.
Like a bolt out of the blue
fate steps in and sees you through
when you wish upon a star
your dreams come true.

13. The itsy bitsy spider
The itsy bitsy spider
went up the water spout
down came the rain 
and washed the spider out
out came the sun 
and dried up all the rain 
and the itsy bitsy spider
went up the spout again

14
ring around the rosie
pocket full of posies
ashes ashes 
we all fall down

15
one, two buckle my shoe
three, four open the door
five, six pick up sticks
seven, eight lay them staight
nine, ten we sing it again


16
I'm a little teapot 
short and stout
here is my handle 
here is my spout
when I see the tea cup hear me shout 
just tip me over and pour me out

17
ABCDEFG
HIJKLMNOP
QRSTUV
WXY~and~Z
now I know my ABCs
next time won't you sing with me


18
head and shoulders
knees and toes
knees and toes
knees and toes
head and shoulders 
knees and toes
eyes, ears 
nose and mouth


19
小羊兒乖乖
把門兒開開
快點兒開開
我要進來
不開不開不能開
媽媽沒回來
誰也不能開

20
If you're happy and you know it,
clap your hands.
If you're happy and you know it,
clap your hands.
If you're happy and you know it,
and you really want to show it,
if you're happy and you know it,
clap your hands.

If you're happy and you know it,
stamp your feet.
If you're happy and you know it,
stamp your feet.
If you're happy and you know it,
and you really want to show it,
if you're happy and you know it,
stamp your feet.

If you're happy and you know it,
say I am.
If you're happy and you know it,
say I am.
If you're happy and you know it,
and you really want to show it,
if you're happy and you know it,
say I am.